Міжкафедральний науковий круглий стіл на тему: «Морська термінологія у транспортній галузі України»
28 березня в Одеському національному морському університеті відбувся міжкафедральний науковий круглий стіл на тему: «Морська термінологія у транспортній галузі України: сучасний стан і перспективи розвитку», організований спільно кафедрою журналістики та мовної комунікації, кафедрою навігації і керування судном та кафедрою філології.
Місія заходу полягала у створенні платформи для обговорення проблем адаптації морської термінології в українській мові та стратегії популяризації використання коректної української морської термінології в освіті, судноплавстві та наукових дослідженнях.
Участь у круглому столі:
- Вчені, співробітники, аспіранти та студенти університету.
- Фахівці з морської термінології з інших закладів вищої освіти.
- Фахівці із морської та транспортної галузі.
Основні доповідачі:
- Ірина Владиславівна Савельєва, проректор з навчальної роботи, доктор економічних наук.
- Олександр Миколайович Шумило, проректор НПР.
- Світлана Миколаївна Гловацька, декан факультету по роботі з іноземними студентами.
- Вікторія Юріївна Сікорська, завідувачка кафедри журналістики та мовної комунікації.
- Євген Володимирович Калініченко, завідувач кафедри навігації та керування судном.
- Наталія Сергіївна Жмаєва, доцент кафедри філології.
- Юрій Анатолійович Работін, голова правління ОРОНСЖУ.
«Морська термінологія має важливу роль у розвитку української мови та культурної ідентичності країни».
Присутні активно обговорювали адаптацію міжнародної морської термінології, її використання та важливість уніфікації для застосування в судноплавстві, освіті та наукових дослідженнях.
